Det livsomvandlande mötet

Mariam (som senare byter namn till Samaa) växer upp som ett av tio syskon i en välbärgad familj i en större stad i mellanöstern. Pappan är advokat, universitetsprofessor i filosofi och mulla. Det verkar vara någotsånär god relation mellan muslimer, kristna och judar men för muslimernas del är det ett svårt religiöst brott att byta religion och bli otrogen. En av hennes bättre kompisar tillhör den ortodoxa kyrkan och Samaa har följt med henne dit några gånger för att se hur det är.

När huvudpersonen är tio år startar ett inbördeskrig i landet mellan sunni- och shiamuslimer och livet omkullkastas för de flesta. Familjen blir av med alla sina tillgångar, det är mycket ont om mat och det är högst osäkert att vistas utomhus. För att kunna se efter sig själv lite bättre får Samaa börja träna karate. Träningen innehåller även ett visst mått av missionerande och när hon får låna en barnbibel av tränaren börjar snart Jesus uppenbara sig i hennes drömmar. Då hon senare övergår till tae kwon do är spridandet av den kristna läran ett ännu mer markant inslag och Samaa är snart en aktiv medlem i en kyrka. Familjen och omgiven – främst den manliga delen – har väldiga synpunkter på att hon konverterat och tillvaron blir svår för henne. Hon kan dock inte släppa sin nyfunna tro och hon berättar om den för alla hon möter. Det får stora följdverkningar även inom hennes egen familj.

Hon beskriver även en situation där fyra attentatsmän infiltrerar kyrkan och placerar ut bomber som dödar flera av medlemmarna. Även Samaa dör, möter Jesus men får möjlighet att återvända till livet och blir mot alla odds återställd. Denna situation har gett boken dess titel men är i boken en ganska liten del. För egen del tycker jag att berättelsen om hennes stora hängivelse, hennes önskan att få sina familj att förstå vad hon upptäckt och hennes oräddhet är bokens stora behållning och den ger en inblick i hur tuff situationen kan vara/är för kristna i mellanöstern.