En verklig läsupplevelse

Denna novell signerad Selma Lagerlöf publicerades första gången i julnumret av veckotidningen IDUN 1908 och kom att inkluderas i samlingen Troll Och Människor (1915). Berättelsen bygger på den gamla folktron att trollen kunde röva bort människobarn och ersätta dessa med trollbarn varpå människorna alltså hade en bortbyting i sitt hem. För att bytet skulle kunna gå tillbaka vidtogs allt grymmare behandlingar. I denna berättelse kan dock inte mamman förmå sig till de grymheter som omgivningen hävdar är tvungna och i slutändan visar det sig vara mycket effektivt.

Emelie Östergren har tolkat berättelsen i seriens form och sen tidigare känner man igen hennes originella stil och strålande konstnärskap. Mycket vackert och tillsammans med det underliggande moralbudskapet är Bortbytingen en verklig läsupplevelse. Vore det inte för att häftningen lämnade en del övrigt att önska (ett flertal sidor lossnade redan under den första ganska försiktiga bläddringen) skulle betyget troligen blivit ännu högre.