Fjodor Dostojevskij

Fjodor Dostojevskij

”En Underjordisk Dagbok” (2011)

Förlag: Lind & Co

Fängslande roman

Ex-tjänstemannen tillbringar numera tiden i sin enrummare i Sankt Petersburgs utkant. Efter ett arv från en avlägsen släkting kunde han genast lämna sin tjänst och helt ägna sig åt dagboksskrivande. Han rasar mot sin samtid och skriver kring nytta, sjukdom, frihet och målar upp sig själv som en antihjälte. Intressant och läsvärt rakt igenom med störst behållning i den andra delen som verkar vara historien om vad som skedde före hans isolering och alltså bidrog till hans nuvarande belägenhet.

Denna berättelse publicerades första gången 1864 i Fjodor och brodern Mihails tidskrift Vår Tid och har nu fått en ny svensk översättning av Barbro Lönnqvist. Betydligt enklare att ta del av än Dostojevskijs mer berömda tegelstensböcker men behållningen är nästan lika stor. En inte alls dum inkörsport till denna gigant på litteraturfronten.