Louis-Ferdinand Céline

Förlag: Norstedts

Filterlöst och gripande

Den franske författaren Céline (1894-1961) debuterade med den strålande Resa Till Nattens Ände (1932) som är delvis självbiografisk och behandlar en soldat från första världskriget som sedermera blev läkare i utkanterna av Paris. Céline gjorde samma resa; stred, skadades och utbildade sig sen till läkare. Men han hyste även starka antisemitiska åsikter, skrev en radda pamfletter positiva till nazismen. Han blev av med sitt jobb, ryktet svärtades ner och han tvingades fly landet 1944, hamnade i fängelse och återkom inte till Paris förrän 195. Då var hans lägenhet tömd och av de många bokmanuskript han författat syntes inte röken. Han blir bitter, cynisk och skriver den fantastiska Från Slott Till Slott(1957) där språkhanteringen onekligen känns som något utöver det vanliga.

2020 dyker det upp ungefär 6000 manusblad och bland dessa fanns alltså Krig, som skrevs kort efter debuten. Vi får följa soldaten Ferdinand som vaknar upp med ett larm i huvudet någonstans på slagfältet i Flandern. Bland lera, sårade, döda och allmän förödelse lyckas han svårt skadad ta sig till ett militärsjukhus och försöker rekonstruera vad han verkligen varit med om. Allvar och bitterljuv humor blandas och det framgår med all tydlighet att krig är en fruktansvärdhet som människan inte borde ägna sig åt. Det är smutsigt, filterlöst och griper verkligen tag i läsaren. Om man, som jag, inte ser några större svårigheter med att särskilja författarens åsikter i övrigt från dennes skrivande så rekommenderar jag verkligen Céline. Underbart språk och en känsla av att det händer hur mycket som helst trots att det knappt händer något alls ger en väldigt lyckad läsupplevelse och man blir verkligen sugen på att läsa mer av det han skrivit.