Traditionella sånger i nya tolkningar

I det tidiga sjuttiotalet gick oljebolaget Shell i Venezuela in och sponsrade Chelique Sarabias och hans plan att göra moderna versioner av landets traditionella folksånger. Skivan gavs bort till anställda, kunder och bekanta till företaget som en julklapp 1973. Skivan kom senare ut i den vanliga handeln under den titel som gäller även idag.

Moderniseringen bestod av en specialutvecklad utrustning baserad på principerna av den mäktiga moogen som användes tillsammans med traditionella inhemska instrument som stränginstrumenten quatro och bandola llanera vilka elektroniserades bland annat med hjälp av osciallatorer. Det må låta som rena rymdvetenskapen men slutresultatet är snyggt, rogivande och ganska kul att lyssna på även såhär nästan femtio år efter att det spelades in. Visst för att det blir aningen lite mycket av samma men det är ändå värt att kolla upp om man vill stifta bekantskap med en av Latinamerikas pionjärer inom den elektroniska musiken.